Właścicielem strony internetowej timetotalk.linguavision.pl jest EduVisions sp. z o.o. z siedzibą w Toruniu przy ul. Konstytucji 3 Maja 10/19
Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w polityce prywatności, a każdego Użytkownika strony obowiązuje znajomość aktualnej polityki prywatności. Przyczyną zmian mogą być rozwój technologii internetowej, zmiany w powszechnie obowiązującym prawie czy też rozwój Strony poprzez np. korzystanie z nowych narzędzi przez Administratora. Na dole strony znajduje się data publikacji aktualnej Polityki prywatności.
1. Kto jest administratorem Twoich danych osobowych?
Administratorem, czyli podmiotem decydującym o tym, jak będą wykorzystywane Twoje dane osobowe, jest EduVisions sp. z o.o. z siedzibą w Toruniu przy ul. Konstytucji 3 Maja 10/19.
2. Jak się z nami skontaktować, aby uzyskać więcej informacji o przetwarzaniu Twoich danych osobowych?
Napisz do nas na adres e-mail: kontakt@eduvisions.pl lub adres pocztowy: ul. Konstytucji 3 Maja 10/19
87-100 Toruń.
3. Skąd mamy Twoje dane?
Otrzymaliśmy je od Ciebie podczas zapisu na kurs, zakupów w sklepie internetowym, przy wysłaniu formularza
kontaktowego lub poprzez wysłanie przez Ciebie wiadomości bezpośrednio na naszą skrzynkę e-mail a także
później, w związku z transakcjami dokonywanymi przez Ciebie na nasze konto bankowe.
4. Jaki jest cel i podstawa prawna przetwarzania Twoich danych osobowych?
Przetwarzamy Twoje dane osobowe, ponieważ jest to niezbędne do wykonania umowy zawartej z Tobą, w tym
do:
umożliwienia świadczenia usługi drogą elektroniczną lub face-to-face;
rozliczania transakcji i płatności;
wystawienia faktury, rachunku i spełnienia innych obowiązków wynikających z przepisów prawa podatkowego;
obsługi zgłoszeń, które do nas kierujesz (poprzez formularz kontaktowy lub Facebooka);
kontaktowania się z Tobą, w tym w celach związanych ze świadczeniem usług;
zarządzania stroną internetową oraz sklepem internetowym i stronami Administratora na innych platformach;
dla celów podatkowych i rachunkowych (wymagają tego przepisy prawa);
prowadzenia wobec Ciebie działań marketingowych w tym prowadzenia marketingu bezpośredniego własnych usług;
badania satysfakcji z oferowanych usług;
wysyłania newslettera;
organizacji programów lojalnościowych, konkursów oraz akcji promocyjnych, w których możesz wziąć udział;
windykacji należności;
prowadzenia analiz statystycznych;
przechowywanie danych dla celów archiwizacyjnych, oraz zapewnienie rozliczalności (wykazania spełnienia przez nas obowiązków wynikających z przepisów prawa).
5. Czy musisz podać nam swoje dane osobowe?
Wymagamy podania przez Ciebie następujących danych osobowych, aby móc zawrzeć i wykonać umowę
zawartą z Tobą, a tym samym świadczyć Ci usługę:
imię i nazwisko, adres e-mail, data urodzenia, adres zamieszkania, telefon, nick skype w przypadku osoby
fizycznej;
nazwa firmy, adres email, telefon, NIP oraz adres w przypadku firm.
Jeśli z jakiegoś powodu nie podasz tych danych osobowych, niestety nie będziemy mogli zawrzeć z Tobą
umowy, a w konsekwencji nie będziesz mógł korzystać z naszych usług.
6. Jakie masz uprawnienia wobec Firmy w zakresie przetwarzanych danych?
prawo do żądania sprostowania (poprawiania) danych osobowych – w przypadku gdy dane są
nieprawidłowe lub niekompletne;
prawo do żądania usunięcia danych osobowych (tzw. „prawo do bycia zapomnianym”) – w przypadku
gdy:
- dane nie są już niezbędne do celów, dla których były zebrane lub w inny sposób
przetwarzane;
- osoba, której dane dotyczą, wniosła sprzeciw wobec przetwarzania danych;
- osoba, której dane dotyczą, cofnęła zgodę, na której opiera się przetwarzanie i nie ma innej
podstawy prawnej przetwarzania;
- dane przetwarzane są niezgodnie z prawem;
- dane muszą być usunięte w celu wywiązania się z obowiązku wynikającego z przepisów
prawa;
prawo do żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych – w przypadku gdy:
- osoba, której dane dotyczą, kwestionuje prawidłowość danych osobowych;
- przetwarzanie danych jest niezgodne z prawem, a osoba, której dane dotyczą, sprzeciwia się
usunięciu danych, żądając w zamian ich ograniczenia;
- administrator nie potrzebuje już danych dla swoich celów, ale osoba, której dane dotyczą,
potrzebuje ich do ustalenia, obrony lub dochodzenia roszczeń;
- osoba, której dane dotyczą, wniosła sprzeciw wobec przetwarzania danych – do czasu
ustalenia, czy prawnie uzasadnione podstawy po stronie administratora są nadrzędne wobec
podstawy sprzeciwu;
prawo do przenoszenia danych osobowych – w przypadku gdy:
- przetwarzanie odbywa się na podstawie umowy zawartej z osobą, której dane dotyczą lub na
podstawie zgody wyrażonej przez taką osobę oraz
- przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany;
prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych
Osobowych (adres: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
7. W jakich sytuacjach możesz się sprzeciwić wobec przetwarzania Twoich danych?
Masz prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, gdy:
przetwarzanie Twoich danych osobowych odbywa się na podstawie prawnie uzasadnionego interesu lub dla
celów statystycznych, a sprzeciw jest uzasadniony przez szczególną sytuację, w której się znalazłeś/aś,
Twoje dane osobowe przetwarzane są na potrzeby marketingu bezpośredniego, w tym są profilowane dla tego
celu.
8. Komu udostępniamy Twoje dane osobowe?
Dane udostępniamy:
organom władzy publicznej oraz podmiotom wykonującym zadania publiczne lub działającym na zlecenie
organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów prawa;
pracownikom w zakresie, w jakim informacje te są niezbędne;
podmiotom współpracującym z Administratorem w realizacji procesów biznesowych i technicznych w tym
podmiotom przetwarzającym dane osobowe na rzecz Administratora.
innym zleceniobiorcom lub podwykonawcom zaangażowanym do obsługi technicznej, administracyjnej,
fakturowania, księgowości, newslettera, lub do świadczenia pomocy prawnej na rzecz Administratora i jego
klientów, np. pomocy księgowej, informatycznej, graficznej, copywriterskiej, firmom windykacyjnym, prawnikom,
itd.,
9. Jak długo przechowujemy Twoje dane osobowe?
Przechowujemy Twoje dane osobowe przez czas obowiązywania umowy zawartej z Tobą, a także po jej
zakończeniu w celach:
dochodzenia roszczeń w związku z wykonywaniem umowy;
wykonania obowiązków wynikających z przepisów prawa, w tym w szczególności podatkowych i
rachunkowych;
statystycznych i archiwizacyjnych;
marketingowych.
W przypadku organizacji programów lojalnościowych, konkursów oraz akcji promocyjnych, w których możesz
wziąć udział – będziemy przetwarzać Twoje dane przez czas ich trwania i okres rozliczenia wręczania nagród.
W celu rozliczalności tj. udowodnienia przestrzegania przepisów dotyczących przetwarzania danych osobowych
będziemy przechowywać dane przez okres, w którym zobowiązani jesteśmy do zachowania danych lub
dokumentów je zawierających dla udokumentowania spełnienia wymagań prawnych i umożliwienia kontroli ich
spełnienia przez organy publiczne.
10. Czy przekazujemy Twoje dane do państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego?
Dane Użytkownika mogą być przekazywane poza obszar Unii Europejskiej – do państw trzecich.
W związku z faktem, że Administrator korzysta z zewnętrznych dostawców różnych usług np. Facebook i spółki
zależne, Google itp., dane Użytkownika mogą być przekazywane do Stanów Zjednoczonych Ameryki (USA) w
związku z ich przechowywaniem na amerykańskich serwerach (w całości lub częściowo). Google i Facebook
stosują mechanizmy zgodności przewidziane przez RODO (np. certyfikaty) lub standardowe klauzule umowne w
odniesieniu do swoich usług. Szczegółowe informacje dostępne są w treści polityki prywatności każdego z
dostawców tych usług, dostępnych na ich stronach internetowych. Przykładowo:
Google LLC: https://policies.google.com/privacy?hl=pl
Facebook Ireland Ltd.: https://www.facebook.com/privacy/explanation
Obecnie usługi oferowane przez Google oraz Facebook dostarczane są głównie przez podmioty znajdujące się w
Unii Europejskiej. Należy, jednakże każdorazowo zapoznać się z polityką prywatności tych dostawców w celu
otrzymania aktualnej informacji w zakresie ochrony danych osobowych. MailerLite może przechowywać część
danych w Stanach Zjednoczonych lub korzystać z dostawców usług z tego kraju, jednakże dane przetwarzane są
głównie w Unii Europejskiej.
11. Czy przetwarzamy Twoje dane osobowe automatycznie (w tym poprzez profilowanie) w sposób
wpływający na Twoje prawa?
Nie.
12. Opinie przedstawiane na naszych stronach
Opinie publikowane na naszych stronach internetowych są weryfikowane poprzez porównanie autora opinii z listą
naszych klientów i kursantów. Opinie publikowane na zewnętrznych platformach np. Google Maps nie są przez
nas weryfikowane i mogą należeć do osób, które nie są naszymi klientami czy kursantami.
13. Polityka cookies
Co to są pliki cookie?
Pliki cookie, zwane też ciasteczkami, są to niewielkie pliki tekstowe, tworzone przez odwiedzany serwis
internetowy, a następnie zapisywane w przeglądarce internetowej odwiedzającego.
Czy pliki cookie są bezpieczne?
Zdecydowanie tak, gdyż jest to zwykły plik tekstowy, taki jaki można przygotować przy pomocy Notatnika. Czy
taki plik może zawierać wirusy, konie trojańskie lub oprogramowanie szpiegujące? Zdecydowanie nie.
Do czego wykorzystujemy cookies?
Dzięki plikom cookie wykorzystywanym na tej stronie internetowej w systemach statystyk internetowych autorzy
tej strony, wie jak wielu użytkowników na nią zagląda co konkretnie czytają, oraz co pomijają. Pozwala to stale
ulepszać stronę. Dodatkowo pliki cookie wykorzystywane na tej stronie internetowej do poprawnego działania
wtyczek społecznościowych, które pozwalają łatwo publikować linki do strony na portalach społecznościowych
takich, jak Facebook, Twitter czy Pinterest.. Nasza strona nie przechowuje w plikach cookie danych
pozwalających na zidentyfikowanie użytkownika, a jedynie dane o połączeniu.
Ogólnie pliki cookie mogą być używane do:
• obsługi logowania
• prezentacji treści
• obsługi formularzy (np. podpowiedź danych formularzy w przeglądarce przy kolejnym wejściu, zabezpieczenie
serwisu przed działaniem robotów),
• anonimowych statystyk odwiedzin naszej strony i anonimowych statystyk sprzedaży w naszym sklepie
internetowym.
Informacje o używanych przez nas plikach cookie oraz zaufanych partnerach:
Używamy cookies własnych (pochodzące bezpośrednio ze Strony) oraz cookies podmiotów trzecich
(pochodzące z innych stron internetowych).
Google Analytics – Google Ireland Limited -pozwala na mierzenie ruchu na stronach internetowych oraz
wykorzystanie danych na dopasowanie emitowanych przez bank reklam w witrynach internetowych i aplikacjach
mobilnych (więcej informacji można znaleźć na stronie: https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=pl
oraz https://policies.google.com/technologies/ads).
Google Adwords – Google Ireland Limited – umożliwia monitorowanie efektywności naszych reklam (więcej
informacji można znaleźć na stronie: http://support.google.com/adwords/answer/2407785
https://policies.google.com/privacy?hl=pl).
Facebook – Facebook – Piksel konwersji Facebooka pomaga zmierzyć skuteczność reklam oraz optymalizować
działania reklamowe realizowane na platformach społecznościowych.
Treści z portali i stron internetowych zewnętrznych dostawców. Administrator może osadzać na Stronie treści z
portali, serwisów, blogów i innych stron internetowych zewnętrznych podmiotów. W szczególności mogą to być
filmy z serwisu YouTube lub Vimeo. Wspomniane podmioty trzecie mogą zapisywać pewne dane o
odtworzeniach treści jakich dokonał Użytkownik. Jeśli nie chcesz, żeby miało to miejsce, wyloguj się z danego
portalu (jeśli posiadasz tam konto i jesteś zalogowany) zanim odwiedzisz moją Stronę lub nie odtwarzaj danych
treści na Stronie. Możesz też zmienić ustawienia swojej przeglądarki i zablokować wyświetlanie Ci określonych
treści.
Każdorazowo zapoznaj się z polityką prywatności poszczególnych dostawców usług i narzędzi zewnętrznych.
Ponadto od momentu połączenia się z naszą stroną, w logach systemowych naszego serwisu pojawia się
informacja o numerze i rodzaju urządzenia końcowego Klienta wraz z numerem IP, z którego się połączyłeś.
Jak długo będziemy używać cookie?
Stosujemy dwa rodzaje plików cookies:
Sesyjne (session cookies) – są plikami tymczasowymi i pozostają na Twoim urządzeniu do czasu wylogowania,
opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej);
Stałe (persistent cookies) – są plikami przechowywanymi na Twoim urządzeniu przez czas określony w
parametrach plików cookies lub do czasu, aż sam je usuniesz.
Jak wyłączyć cookies w Twojej przeglądarce?
Zazwyczaj przeglądarki domyślnie umożliwiają tworzenie plików cookie. Jeżeli nie zgadzasz się, na zapisywanie
tych plików na Twoim urządzeniu, musisz odpowiednio zmienić ustawienia przeglądarki internetowej, z której
korzystasz. Pamiętaj jednak, że wyłączenie plików cookie sprawi, że każda strona internetowa zostanie
pozbawiona możliwości ich przekazywania.
Najczęściej szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookie dostępne są w ustawieniach
oraz w sekcji „Pomoc” przeglądarki internetowej.
Przykładowe zmiany w ustawieniach dla kilku przeglądarek:
Internet Explorer: Narzędzia > Opcje internetowe > Prywatność
Firefox: Narzędzia > Opcje > Prywatność
Chrome: Ustawienia > Ustawienia zaawansowane > Prywatność >Ustawienia treści
Opera: Preferencje > Zaawansowane > Ciasteczka
Możesz również za każdym razem po wizycie na naszych stronach usuwać pliki ze swojego urządzenia.